墮落凡間

台灣翻譯為驚爆焦點，大陸翻叫聚焦

 說不出來誰勝誰負，因為都翻得很簡單，但台灣譯名總是…很台，不加個形容詞就好像沒辦法吸引人一樣

 本片講的是在美國波士頓報揭發天主教的醜聞故事。

 如果你想看到如同達文西密碼，宗教勢力阻止事情的真相出現，那你會失望，它一點都不懸疑刺激，連個緊張點的配樂都沒有；也不像影集新聞編輯室一樣，在取捨新聞議題中決定什麼是重要，以及真相跟收視率的影響，這部片並沒有著重在新聞從業者上。

 它著重的是信仰，在信仰上出現污點時該不該公諸於世。

 我想台灣人對於宗教上出現醜聞這件事，應該都習以為常吧！

所幸台灣大部分人的宗教信仰是民俗性的，反而打擊還沒那麼巨大。

 而波士頓呢？

 波士頓是個有歷史跟文化的城市，是美國的其中一個總教區，把它想像成行政區域一個省的概念就知道它的重要性，而光波士頓就約有兩百萬的信徒。

 而Spotlight則是波士頓報一個專題小組，對一個議題深入追查，而神父的性侵案件則是早就耳聞而不被重視的報導。這是身為信徒的無意識逃避還是對宗教信任？

 在天主教深入生活的環境中，小組成員不僅是要瞞著有虔誠信仰的周遭去追查，而且還要自己粉碎曾經相信的自己，在天主教、信徒及受害者中會造成什模樣的衝擊？這絕不會是挖到大條新聞沾沾自喜的情況，而是追查者心情一步步的轉變。

 本片雖眾星雲集，每個演員都很用心演，但主題是小組的緣故反而無法讓演員發揮的淋漓盡致。李佛薛伯則是我認為最可惜的一位，剛看到他角色出現時，我還在想著金剛狼哥哥狂野劍齒虎的造型，結果本片中轉變成一位文弱但堅定且霸氣的書生時，一整個就是畫面焦點，但本片就僅是配角而已，這點真令人遺憾。